Hotel Lev se nachází v Českém středohoří. Nabízí Wi-Fi zdarma, 2 restaurace a moderní wellness centrum s různými vodním vybavením a saunou. Tento hotel byl zrenovován v roce 2011 a 2012. Má nekuřácké pokoje s klimatizací, minibarem, bezpečnostní schránkou, posezením se satelitní TV a koupelnou s fénem a přezůvkami. V restauraci Patriot se podávají pokrmy české i mezinárodní kuchyně. V nabídce restaurace a kavárny Di Gusto Café & Restaurant jsou pak italská jídla. V lobby baru jsou k dispozici nápoje a občerstvení. Relaxovat můžete na sezónní terase a děti si mezitím mohou hrát na hřišti. Hotel Lev provozuje wellness centrum s krytým bazénem, vířivkou a saunou a má také lounge s TV a herními konzolemi. V hotelu je rovněž k dispozici konferenční sál s kapacitou 100 míst. Ve dvoře je možné využívat hlídané soukromé parkoviště. Tento hotel je situován do 20 km od zámku v Ploskovicích, od hradu v Budyni nad Ohří i od hradu Střekov. Do Litoměřic a Terezína je to od hotelu 8 km. Na požádání lze také zajistit dopravu na letiště.